Všeobecné obchodní podmínky

Všeobecné obchodní podmínky

Tyto všeobecné obchodní podmínky upravují smluvní vztah mezi Sulis Labs GmbH, Reuchlinstr. 10-11, 10553 Berlin (HRB 246212, soud v Berlíně, DIČ pro DPH: DE356327514), dále také označovanou jako „poskytovatel“, a jejími zákazníky, dále označovanými jako „zákazník“

1. Působnost, definice, právo na změnu

Obchodní vztah mezi poskytovatelem a zákazníkem se řídí výhradně následujícími všeobecnými obchodními podmínkami ve znění platném při uzavření smlouvy. „Spotřebitelé“ jsou fyzické osoby, u nichž účel objednávky nelze přičíst podnikatelské, samostatné nebo svobodné profesní činnosti. „Podnikatelé“ jsou naproti tomu fyzické či právnické osoby nebo právně způsobilá osobní sdružení objednávající pro podnikatelské, samostatné nebo profesní účely. „Zákazníky“ ve smyslu těchto podmínek jsou spotřebitelé i podnikatelé.

2. Předmět smlouvy

Předmětem smlouvy je prodej nebo používání softwarových aplikací a koncových zařízení poskytovatele sloužících k provozu doplňkového ohřevu pomocí šroubovacího ponorného ohřívače.

Aplikace poskytovatele, dále „aplikace“, zahrnují webové i budoucí mobilní aplikace. Webová aplikace je přístupná prostřednictvím webu poskytovatele. Mobilní aplikace jsou poskytovány přes příslušné obchody s aplikacemi (iOS App Store, Android Play Store, Windows Store atd.).

Serverová infrastruktura poskytovatele tvoří ústřední spojení mezi aplikacemi a koncovými zařízeními. Pokud je nutná údržba, poskytovatel zákazníka včas informuje.

3.1 Uzavření smlouvy

Všechny nabídky poskytovatele jsou nezávazné a mohou se měnit.

Při nákupu koncových zařízení vzniká smlouva zpravidla až prohlášením poskytovatele o přijetí, které se u telefonických objednávek, objednávek z e-shopu či jiných kanálů zasílá samostatným e-mailem (potvrzení objednávky).

Bez ohledu na přijetí smlouvy e-mailovým potvrzením vzniká závazná smlouva při objednávce u poskytovatele nejpozději dodáním koncových zařízení.

3.2 Nákupy spotřebitelů, firem, montážních firem a prodejců

Zboží v e-shopu mohou nakupovat spotřebitelé i firmy, včetně montážních firem a prodejců nakupujících výrobky pro další prodej zákazníkům.

Montážní firmy a prodejci mohou poskytovatele kontaktovat ohledně obchodních dotazů a podmínek nákupu.

4. Obecné povinnosti zákazníka

Zákazník zaručuje správnost a úplnost údajů poskytnutých při objednávce a registraci. Zavazuje se poskytovatele neprodleně informovat o změnách a na jeho žádost do 15 dnů od doručení žádosti znovu potvrdit aktuální správnost údajů. Platí to zejména pro jméno, poštovní a e-mailovou adresu, telefon a případně fax, právní formu a údaje o zvoleném způsobu platby.

5. Ceny a platební podmínky

Platí ceny zobrazené na webu poskytovatele v okamžiku objednávky. Vzniknou-li náklady na dopravu, poskytovatel zákazníka o jejich výši informuje během objednávání.

Všechny ceny na webu zahrnují příslušnou zákonnou DPH. Poskytovatel si vyhrazuje právo pověřit třetí strany zpracováním platebních možností. Faktury se zákazníkovi zpravidla zasílají e-mailem.

Fakturovaná částka je splatná nejpozději 14 dnů po obdržení faktury. Při prodlení zákazníka může poskytovatel účtovat paušální poplatek za každou upomínku. Za každé neprovedené nebo vrácené inkaso či platbu kartou může účtovat paušální poplatek, ledaže zákazník prokáže, že nenese odpovědnost za událost, která škodu způsobila. Zákazník může prokázat, že žádná škoda nevznikla nebo byla nižší než paušál.

6. Dodání a výhrada vlastnictví

Tento e-shop obsluhuje země EU a Spojené království bez vlastního národního e-shopu novolto. Pro země s vlastním e-shopem použijte příslušný e-shop. Doručení do jiných zemí je možné na vyžádání a vyžaduje potvrzení před objednáním.

Zákazník odpovídá za možnost doručení na uvedenou adresu během běžné pracovní doby. Náklady na dopravu a informace pro konkrétní cílovou zemi jsou poskytnuty před zaplacením.

V případě vyšší moci se dodací lhůta přiměřeně prodlužuje. Vyšší moc zahrnuje mimo jiné stávky, výluky, úřední zásahy, nedostatek energie a surovin, přepravní omezení, provozní poruchy například kvůli požáru, vodě, poškození strojů či blesku a další překážky, které poskytovatel nemohl předvídat a za něž neodpovídá. Začátek a konec těchto překážek vám poskytovatel neprodleně oznámí.

Při zpoždění dodání o více než dva týdny po zaplacení má zákazník právo odstoupit od smlouvy. V takovém případě může odstoupit také poskytovatel. Poskytovatel pak neprodleně vrátí již uhrazené platby.

Poskytovatel si vyhrazuje právo odstoupit, pokud dodání třikrát selže vinou zákazníka. Již uhrazené platby pak vrátí. Jsou-li zařízení dodána se zjevným poškozením obalu nebo obsahu, musí zákazník bez újmy svých práv z vad informovat poskytovatele nejpozději do dvou týdnů od převzetí, aby mohl vůči smluvní logistické společnosti uplatnit přepravní škodu.

Je-li zákazník podnikatelem a smlouva souvisí s provozem jeho obchodního závodu, platí § 377 německého obchodního zákoníku (HGB).

Zpáteční dopravu bezvadného zboží hradí zákazník, včetně odstoupení a dobrovolného 30denního vrácení. U vadných zařízení ji hradí poskytovatel. Zákonná spotřebitelská práva zůstávají nedotčena. Zařízení zůstávají vlastnictvím poskytovatele až do úplného zaplacení.

7. Právo na odstoupení

Uzavírá-li zákazník smlouvu jako spotřebitel a při jednání i uzavření jsou použity výhradně prostředky komunikace na dálku (například e-shop, telefon, e-mail či fax), má zákazník zpravidla zákonné právo na odstoupení.

Lhůta pro odstoupení u koncových zařízení činí 14 dnů ode dne, kdy zákazník nebo jím určená třetí osoba odlišná od dopravce zařízení převzali. Je-li více zařízení z jedné objednávky dodáno odděleně, činí lhůta 14 dnů od převzetí posledního zařízení.

Zpáteční dopravu bezvadných výrobků hradí zákazník. U vadných zařízení ji hradí poskytovatel. Pro sjednání vrácení kontaktujte poskytovatele. Tím nejsou omezena zákonná spotřebitelská práva.

Platby za předplatné a nákupy v aplikaci přes Apple App Store nebo Google Play Store nelze zrušit a/nebo refundovat prostřednictvím poskytovatele.

8. Dobrovolné právo na vrácení

Poskytovatel nabízí dobrovolnou 30denní zkušební dobu s vrácením peněz pro ohřívače prodané v tomto e-shopu. Chcete-li ji využít, informujte poskytovatele do 30 dnů od doručení.

Řádně instalované a vyzkoušené ohřívače lze vrátit v rámci dobrovolné 30denní nabídky. Vraťte zařízení nepoškozené, kompletní se vším dodaným příslušenstvím a v původním prodejním obalu. Při poškození nebo neúplném vrácení může poskytovatel dobrovolnou refundaci snížit či odmítnout podle platného práva. Podmínky neomezují zákonné odstoupení ani práva z vadného zboží.

Při využití dobrovolného práva na vrácení nevzniká nárok na refundaci nákladů na dopravu ani zpáteční dopravu. Zákonné právo na odstoupení (viz část 7) není podmínkami této části 8 dotčeno a platí nezávisle na nich.

Do uplynutí zákonné lhůty pro odstoupení platí výhradně příslušné zákonné podmínky. Dobrovolné vrácení neomezuje žádná zákonná práva z vad, která zůstávají zachována v plném rozsahu.

9. Instalace a technické požadavky

Plná funkčnost aplikací vyžaduje fungující a trvalé internetové připojení v místě instalace. Pro plné používání mobilních aplikací je nutné také mobilní datové připojení. Za zajištění a udržování funkčnosti připojení odpovídá zákazník.

Před nákupem a instalací ověřte schválení zásobníku a požadavky na instalaci a potvrďte kompatibilitu elektroměru, měřicího řešení a integrace. Automatické řízení přebytků solární energie vyžaduje podporované měření, například kompatibilní Shelly, Tibber Pulse či poweropti nebo vhodný systém přes MQTT. Před nákupem ověřte, zda řešení funguje s elektroměrem a je podporováno novolto. Požadavky na instalaci závisí na zásobníku, elektroinstalaci a místních předpisech. Dodržujte návod k instalaci a provozu a podle potřeby využijte kvalifikovaného technika. Vrácení kvůli kompatibilitě se řeší podle příslušných práv na odstoupení nebo dobrovolné 30denní nabídky; zákonná práva zůstávají nedotčena.

10. Ochrana osobních údajů

Při všech operacích zpracování údajů (například shromažďování, zpracování a předávání) postupuje poskytovatel podle právních předpisů. Osobní údaje, objednávky a provozní údaje koncových zařízení předané zákazníkem se elektronicky ukládají u poskytovatele. Další informace o povaze, rozsahu, místě a účelu shromažďování, zpracování a používání osobních údajů potřebných pro objednávky najdete v zásadách ochrany osobních údajů poskytovatele.

Poskytovatel používá technicky aktuální opatření k ochraně údajů před neoprávněným přístupem. Upozorňuje však, že ani současná technologie nedokáže zcela zabránit pokusům třetích osob o neoprávněný přístup.

11. Odpovědnost

Za škody jiné než újmu na životě, těle nebo zdraví odpovídá poskytovatel pouze tehdy, pokud vycházejí z úmyslného či hrubě nedbalého jednání nebo zaviněného porušení podstatné smluvní povinnosti poskytovatelem či jeho pomocníky — tedy povinnosti, jejíž splnění umožňuje řádné provedení smlouvy a na jejíž dodržení může partner běžně spoléhat. Další odpovědnost za škodu je vyloučena.

Při porušení podstatné smluvní povinnosti se odpovědnost omezuje na předvídatelnou škodu typickou pro smlouvu. Odpovědnost podle zákona o odpovědnosti za výrobek zůstává nedotčena. Poskytovatel dále neodpovídá za poškození připojených zařízení třetích stran, vlastních koncových zařízení ani jejich nepoužitelnost, pokud vznikly z nesprávných či neúplných údajů zákazníka při ověření kompatibility nebo nedodržení pokynů poskytovatele.

Poskytovatel doporučuje instalaci odborníkem. Neprovedla-li ji jeho instalační služba, ale třetí strana pověřená zákazníkem, například instalační firma, odpovídá tato strana za škody způsobené nesprávnou instalací. Svépomocná instalace je vždy na vlastní riziko zákazníka.

Oprava či jakýkoli zásah do topného systému, i podle pokynů poskytovatele, je výhradně na riziko zákazníka. V případě pochybností musí zákazník konzultovat odborníka na příslušný systém a pověřit jej zásahem. Poskytovatel neodpovídá za škody z nesprávné instalace, používání, zacházení, provozu nebo skladování.

Pokud ji již nevylučují předchozí ustanovení, je odpovědnost poskytovatele za škody na připojených zařízeních vyloučena, ledaže škodu prokazatelně způsobil provoz jednoho z jeho koncových zařízení. Důkazní břemeno nese zákazník. Pokud je důkaz nemožný kvůli jednání zákazníka, například neoprávněné opravě, je odpovědnost vyloučena. Poskytovatel rovněž neodpovídá za omezení či odmítnutí dobrovolných záručních služeb třetích stran kvůli použití jeho zařízení.

Nároky ze záruky vůči třetím stranám zůstávají nedotčeny a musí být uplatněny vůči příslušné straně. Vzhledem k silné závislosti nákladů na vytápění na okolnostech mimo vliv poskytovatele, jako počasí, izolace, větrání či cílová teplota, je jeho odpovědnost za náklady zákazníka na vytápění vyloučena.

Poskytovatel si vyhrazuje právo přerušit přístup k softwaru a neomezené používání aplikací po dobu a v rozsahu nutném ze závažných důvodů, například údržby serverů, programů či infrastruktury, neoprávněných útoků, odstranění nepředvídaných bezpečnostních zranitelností nebo jiných vážných poruch. V těchto případech se podle možností aktivuje nezávislé řízení koncových zařízení. Tato krátká omezení nezakládají nároky zákazníka z odpovědnosti ani záruky.

12. Práva z vad

Platí zákonná ustanovení o právech z vad. Při nákupu koncových zařízení nároky zpravidla zanikají po dvou letech. U nákupu pro podnikatelskou či samostatnou profesní činnost zanikají po jednom roce. Při pronájmu trvá právo po celou dobu nájemní smlouvy.

13. Závěrečná ustanovení

Neplatnost některého ustanovení těchto podmínek neovlivňuje platnost ostatních ujednání. Nemá-li zákazník obecně příslušný soud v EU nebo je obchodníkem, veřejnoprávní právnickou osobou či veřejnoprávním zvláštním fondem, je pro všechny nároky ze smluvního vztahu příslušný soud v sídle poskytovatele.

Poskytovatel může žalovat také v bydlišti zákazníka. Není-li zákazník spotřebitelem, platí výhradně německé právo s vyloučením Úmluvy OSN o mezinárodní koupi zboží, a to i u přeshraničních dodávek.

Je-li zákazník spotřebitelem, použijí se kogentní ustanovení na ochranu spotřebitele státu jeho obvyklého bydliště, pokud poskytují vyšší ochranu.

Poskytovatel může jednostranně změnit tyto podmínky začleněné do smluvního vztahu v rozsahu nutném pro odstranění následně vzniklé nerovnováhy nebo přizpůsobení změněným právním či technickým podmínkám.

Poskytovatel zákazníka informuje oznámením obsahu změněných ustanovení. Změna se stane součástí smlouvy, pokud zákazník do šesti týdnů od obdržení oznámení písemně nebo v textové formě neodmítne její začlenění do smluvního vztahu.

Poučení o odstoupení u koncových zařízení

Spotřebitelé mají čtrnáctidenní právo na odstoupení.

Právo na odstoupení

Máte právo odstoupit od této smlouvy o nákupu koncových zařízení do čtrnácti dnů bez udání důvodu. Lhůta činí čtrnáct dnů ode dne, kdy jste vy nebo vámi určená třetí osoba odlišná od dopravce zařízení převzali.

Pro uplatnění práva nás (Sulis Labs GmbH, Reuchlinstr. 10-11, 10553 Berlin, Německo) musíte jednoznačným prohlášením, například poštovním dopisem nebo e-mailem, informovat o rozhodnutí odstoupit. Můžete použít přiložený vzorový formulář, není však povinný.

Nejjednodušší je zaslat prohlášení prostřednictvím kontaktního formuláře na https://novolto.eu/pages/kontakt. Pokud tuto možnost využijete, neprodleně vám zašleme potvrzení přijetí odstoupení, například e-mailem. Pro dodržení lhůty stačí odeslat oznámení o uplatnění práva před jejím uplynutím.

Pro dodržení lhůty stačí odeslat oznámení o uplatnění práva na odstoupení před jejím uplynutím.

Důsledky odstoupení

Pokud odstoupíte, vrátíme vám všechny přijaté platby včetně nákladů na dodání neprodleně, nejpozději do čtrnácti dnů od obdržení oznámení o odstoupení.

Použijeme stejný platební prostředek jako při původní transakci, pokud není výslovně dohodnuto jinak; za refundaci vám nebudou účtovány poplatky. Vrácení můžeme pozdržet do převzetí zařízení nebo doložení odeslání podle toho, co nastane dříve.

Zboží nám vraťte nebo předejte neprodleně, nejpozději do čtrnácti dnů od oznámení odstoupení. Lhůta je dodržena, pokud zboží odešlete před uplynutím čtrnácti dnů.

Ponesete přímé náklady na vrácení zboží.

Za snížení hodnoty odpovídáte pouze tehdy, pokud vzniklo zacházením nad rámec nutný ke zjištění stavu, vlastností a funkčnosti zboží.

Vzorový formulář pro odstoupení

Chcete-li odstoupit, zašlete oznámení s následujícím obsahem. U položek označených (*) nehodící se škrtněte.

Adresát

Sulis Labs GmbH
Reuchlinstr. 10-11
Gebäude Q
10553 Berlin

Tímto oznamuji/oznamujeme (*), že odstupuji/odstupujeme (*) od své/naší (*) smlouvy na nákup zařízení od Sulis Labs GmbH.

Objednáno dne (*) / obdrženo dne (*):

Jméno spotřebitele/spotřebitelů:

Adresa spotřebitele/spotřebitelů:

Datum

Podpis spotřebitele/spotřebitelů (jen při podání na papíře)